Game of Thrones: o detalhe na música cantada por Ed Sheeran

0
Foto: Divulgação/HBO

A série Game of Thrones sempre traz muito detalhes que passam despercebidos pelos próprios fãs da série. Entre os detalhes apresentados no primeiro episódio da sétima temporada, exibido no último domingo, 16, está a música cantada pelo cantor Ed Sheeran.

Em uma pequena participação como um dos soldados dos Lannister, Ed foi uma surpresa dos criadores da série, Daniel Benioff e D. B. Weiss, para a atriz Maisie Williams, que é muito fã do cantor.

Distraídos pela presença do cantor, muitos telespectadores podem não ter reparado na letra da música Hands of Gold (Mão de Ouro) cantada por ele e que está, inclusive, em um dos livros de As Crônicas de Gelo e Fogo.

Foto: Divulgação/HBO

Música traz de volta teoria sobre a morte de Cersei

No livro, a música foi escrita por Symon Silver Tongue, um músico que sabia sobre o envolvimento de Tyrion com a prostituta Shae. Symon usou Hands of Gold para chantagear Tyrion, já que a letra da música tornava o relacionamento dos dois público, o que poderia fazer com que Cersei matasse Tyrion. E quem acabou morrendo foi Symon.

Na série, Tyrion estrangulou Shae com uma corrente de ouro.

Mas, segundo os sites Vanity Fair e Pomper, o surgimento da música na atual temporada pode estar ligado a Jaime. Cersei e Jamie ainda tem o relacionamento em segredo e ele tem uma mão feita de ouro.

Hands of Gold

He rode through the streets of the city / Down from his hill on high

O’er the wynds and the steps and the cobbles / He rode to a woman’s sigh

For she was his secret treasure / She was his shame and his bliss

And a chain and a keep are nothing / Compared to a woman’s kiss

For hands of gold are always cold / But a woman’s hands are warm

For hands of gold are always cold / But a woman’s hands are warm

Tradução: Mãos de Ouro

Ele percorreu as ruas da cidade / Desde sua colina no planalto

Sobre as pradarias, os degraus e os paralelepípedos / Ele cavalgou para o suspiro de uma mulher

Pois ela era seu tesouro secreto / Ela era sua vergonha e seu êxtase

E uma corrente e uma amarra não são nada / Comparados com o beijo de uma mulher

Porque mãos de ouro sempre são frias / Mas as mãos de uma mulher são quentes

Porque mãos de ouro sempre são frias / Mas as mãos de uma mulher são quentes

Nas redes sociais, algumas pessoas concordam que a letra é uma previsão da morte de Cersei pelas mãos de Jaime:

“Amo que a música de Symon Silver Tongue vai parear Tyrion e Jaime quando ele estrangular Cersei. Porque mãos de ouro sempre são frias…”


Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.